11 .. del once - del cero dos.

(…) Ahora la noche subía del suelo mismo y empezaba anegarlo todo, muertos y vivos, bajo el maravilloso cielo siempre presente. No, nunca conocería a su padre, que seguiría durmiendo allá, el rostro perdido para siempre en la ceniza. Había un misterio en ese hombre, un misterio que él siempre había querido penetrar. Pero al fin el único misterio era el de la pobreza, que hace de los hombres seres sin nombre y sin pasado, que los devuelve al inmenso tropel de los muertos anónimos que han construido el mundo, desapareciendo para siempre .

(Albert Camus)

Yo recuerdo a mi papito y no me importa estar solit-a

porque me llevan a las tierras donde alfin podré de nuevo... (8)

Dream Brother

Lo dije ayer y lo he sentido desde siempre: El Jeff que llora, sonríe, canta, grita, muere, cae, se levanta, melancoliza, absorbe, descansa, acompaña, suspira, está en la Feña.

Canción para las lagrimas y los días plomos oscuros, tristes y sin cambio de temperatura...

Gracias por tu música, poesía, voz y sentir concebido.

Jeff Buckley
Dream Brother

Hay un niño durmiendo al lado de su hermano gemelo.
Las imágenes se vuelven confusas con un soplido de viento.
El angel oscuro se está arrastrando,
mirándolos por encima con sus alas caídas de plumas negras.

El amor que perdiste, con su piel tan agradable,
es libre, con el viento soplando a través de su pelo de caramelo.
Sus verdes ojos, suspiran despedidas.
Con su cabeza en sus manos,
y tu beso en los labios de otro.
Hermano de los sueños, con tus lágrimas dispersas por el mundo.

No seas como el mismo que me hizo tan viejo.
No seas como el mismo que me abandonó tras su nombre.
Porque te esperan igual que esperaron por mí,
y nunca llega nadie…

Siento miedo y digo tu nombre.
Amo tu voz, y tu danza de locura.
Oí tus palabras, y conozco tu dolor.
Tu cabeza está en tus manos, y su beso en los labios de otro.
Tus ojos miran al suelo,
y el mundo da vueltas para siempre.
Despierto sobre la arena, con el océano salpicándo.


(Este es el mes cumpleañístico de mis artistas predilectos. Jeff Buckley estaría de cumpleaños el 17 de noviembre :) . Já)

Noviembre rein ..

"Juventud en la playa. Después de días colmados, de gritos, de sol, de esfuerzos violentos, de deseo sordo y evidente. Cae la tarde sobre el mar. Arriba, en el cielo, grita un vencejo... y la angustia le oprime el corazón"
El primer hombre.
Albert Camus

En octubre estuvo días llorando, sin parar... con sus altibajos, pero lloro desconsoladamente. El punto es que es noviembre y tiene pena. El problema es que no puede, no puede llorar. Patalea mientras tanto y se traga la angustia. La cagadita es que necesita cosas y está harta la verdad... después viene el mismo pasaje alegre de los tristes y nadie entiende, nadie (niellamisma, ¡qué alegría!). Es parte por siempre de los incomprendidos absurdos y ridículos.

Y el 11... 7 años, restando tres.

Albert Camus

(7 de noviembre de 1913- 4 de enero 1960)


El se merece todas las entradas del mundo. Pero vienen más adelante...
son las 3:01 de la madrugada y me acorde de su día. Já.
¿Qué sería de mi sin sus palabras tan acogedoramente humanas?
De su realidad, tan nuestra.

¿Qué?

Gracias nomás, gracias eteeeeeernas.

blaaaaaaaaaaaaah

No sé si es delirio o el virus weón que me ha mantenido enferma durante estas 27 horas para estar publicando esto, pero ultimamente (eso quiere decir que la última semana) he pensado en el suicidio como un acto poético notable. Es tan elegantemente hermoso..

Pero bueh..

¡Me siento pésimo! Mil patadas para mi ansiedad. Debo dormir y leer.. y mañana quería ir al recital y estar pasandolo la raja con Marian, Pola y Jorge. :(

Publico esto porque nadie lo leerá

y si alguien lo lee, no sabrá como llegar a mí.

Y lueguito se que lo borraré.

A Sheila

Una tormenta veraniega
agracia todo mi ser
Tibia carretera
trae poesía silenciosa

(Smashing Pumpkins . To Sheila)

El no sueño

Hay un tema de los Smashing pumpkins que me ha acompañado durante esta semana volátil y que me ha hecho llorar fervientemente. Por una extraña razón me llegaba, hoy ví la traducción y note que sí, que la música tiene eso de llegarte en su estado puro porque dice/expresa (ya sea con sonido, letra) cosas que tu sientes y no puedes plasmarlas. Al menos esta semana en mi estado melómano por desenterrar y probar otros sonidos, me dispuse a escuchar la discografía de los Smashing, Dead Man's Bones , Cranberries, Oasis y Holden. Y eso sucedio, quería y necesitaba eso: Que me transportaran.. El temita es "Mayonaise" del disco Siamese Dream del año 1993. Acá esta la letra en castellano y en inglish. Pondría el video, pero la tecnología me causa estragos mentales que no necesito en estos instantes y la re mierda... Pero amaré este tema en la eternidad de mis desvaríos, lo tengo claro. Y por eso lo puse acá, para rememorar en un futuro cercano "algo" qué se yo. Antes que me mate la fiebre de melancolía o alegría. Quién sabe.

Mayonaise.

Fool enough to almost be it

Suficientemente tonto para casi serlo

Cool enough to not quite see it
Suficientemente estúpido para no verlo del todo

Doomed
Condenado

Pick your pockets full of sorrow
Hurga en tus bolsillos llenos de tristeza

And run away with me tomorrow
y escápate conmigo mañana
June

We'll try and ease the pain
Lo intentaremos y aliviaremos el dolor

But somehow we'll feel the same
Pero de algún modo sentiremos lo mismo

Well, no one knows
Bueno, nadie sabe

Where our secrets go
dónde van nuestros secretos

I send a heart to all my dearies
Envío un corazón a todos mis más queridos

When your life is so, so dreary
Cuando tu vida es tan, tan monótona

Dream
Sueña

I'm rumored to the straight and narrow
Comentan de mi sobre enmendarme y reducirme

While the harlots of my perils
Mientras las rameras de mis riesgos

Scream
Gritan

And I fail
Y yo fallo

But when I can, I will
Pero cuando puedo, lo logro

Try to understand
Intenta entender

That when I can, I will
que cuando puedo, lo logro

Mother weep the years I'm missing
Madre llora por los años que estoy perdiendo

All our time can't be given back
Todo nuestro tiempo no puede ser devuelto

Shut my mouth and strike the demons
Cierro la boca y ataco a los demonios

That cursed you and your reasons
que te maldijeron a ti y a tus razones

Out of hand and out of season
sin motivo y fuera de temporada

Out of love and out of feeling
fuera de amor y fuera de sentimiento

So bad...
Tan malo...

When I can, I will
Cuando puedo, lo logro

Words defy the plan
Las palabras se escapan de los planes

When I can, I will
Cuando puedo, lo logro

And old enough to always feel this
Y suficientemente mayor para sentir siempre esto

Always old, I'll always feel this
Siempre mayor, siempre sentiré esto

No more promise no more sorrow
No más promesas, no más tristeza

No longer will I follow
No seguiré por más tiempo

Can anybody hear me
¿Puede alguien escucharme?

I just want to be me
Sólo quiero ser yo mismo

When I can, I will
Cuando puedo, lo logro

Try to understand
Intenta entender

That when I can, I will
que cuando puedo, lo logro